В центре сюжета — группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и железной выдержкой. Каждый день им приходится сталкиваться с жестокими преступлениями, распутывая сложные дела.
Сериал погружает зрителя в напряжённую атмосферу работы полиции. Капланова и её коллеги не просто выполняют обязанности — они борются за справедливость, сталкиваясь с опасностями и личными драмами. История показывает не только расследования, но и жизнь героев за кадром.